电视剧《芈月传》正在热播，高云翔在该剧中饰演义渠君翟骊，是一个粗犷豪放的草原首领， 芈月的一生有三段重要的爱情，青梅竹马的春申君黄歇、秦惠文王嬴驷和义渠王翟骊，与秦惠文王诞下嬴稷，而秦惠文王去世后，芈月母子却被发配到燕国，在燕国嫁给了义渠君翟骊与他诞下两子(高陵君嬴悝和泾阳君嬴巿)。他们都是当世最强势最精明也最具权利欲的男人，她和他们彼此欣赏深深相爱，却谁也无法令对方臣服，最后只能是不死不休，或者是天各一方。
《芈月传》，是一部女人的传奇大戏，而“义渠君翟骊”的出场，给这部女人为主角的史诗增添了几分雄性的原始美，他似草原野蛮嗜血的苍狼，却也有自己缠绵的儿女情长，上演了一出古代版霸道总裁和腹黑版玛丽苏的爱恨情仇。透过“义渠君”这个角色，我们也看到了一个全新的高云翔，一个固有印象之外的好演员，不要颜值要口碑，不当男神当霸神，成为《芈月传》全剧毫无疑问的气场担当。
提到高云翔，总会伴随着这么几个关键词，剑眉星目，玉树临风，英武潇洒，他是肤白如玉的长腿美男，也是温暖贴心的新好男人。他帅得不随波逐流，有自己独特的个性和味道。但有时帅也不一定是个好事，因为长得“太漂亮”，高云翔差点和“义渠君”擦肩而过，那样对剧集对演员对观众都是一个损失。男演员漂亮不是错，但真正能摆脱漂亮完成蜕变的很少，好在高云翔做到了，我们也见证了。一个偶像要走过多少路才能成为一名真正的好演员，无所谓光鲜的皮囊，放下所有的浮华和伪装，打破原来的本我，重塑一个全新的自己。在《芈月传》里，我们忘了他是“顺治”，忘了他是“杨瑞”，也忘了他是“江逸尘”，只知道他现在唯一的名字—“义渠君”。一个好演员和一个好角色是互相成就的，“义渠君”给了高云翔以往少见的血性和张狂，而高云翔也赋予了“义渠君”超越角色的洒脱和可爱。感谢高云翔，带给我们一个情理之中又意料之外的“义渠君”。
高云翔，1982年8月15日出生于天津，中国内地男演员，毕业于上海戏剧学院表演系本科。2002年出演首部电视剧《壮志雄心》;2003年主演情感剧《平淡生活》男主角而受到关注;2011年主演电视剧《新玉观音》并凭借该剧获得华鼎奖传奇类题材电视剧最佳男演员。
2011年8月21日，高云翔和董璇在北京柏悦酒店幸福完婚。
