中国时尚网 MSHISHANG.com 时尚界高端时尚门户网站
手机中国时尚网
  • 首页 > 生活 > 百科 > 那年花开月正圆沈星移给周莹的电报是什么意思?白话文翻译内容

    那年花开月正圆沈星移给周莹的电报是什么意思?白话文翻译内容

    百科 2017-09-29 13:44 来源:西电网 我要评论:( 0 )

      《那年花开月正圆》正在热播,剧中周莹来到了上海,而这时沈星移正在发电报,内容简直直击少女心。那么沈星移给周莹的电报内容是什么呢?随小编一起来了解下吧。

      在《那些花开月正圆》最新的剧情中,周莹带着王世均和春杏、福来到了上海,看着这个繁华的大都市里从没见过的这些人物景致,众人都觉得大开眼界。

    那年花开月正圆沈星移给周莹的电报内容是什么意思

      周莹无意间走进了电报局,此时沈星移因为伤了右手不能写字,正在跟伙计口述电文,听着他深情款款的情话,周莹满心的甜蜜与感动。

      电报内容是这样的:“莹,岁月如矢,倏忽余年,终不见汝只言片语,吾心戚戚,吾每忆汝,辗转难眠,情难自禁,与汝相识,实乃三生至幸,然有幸却非有缘,吾与汝相隔千里,却是万里忠肠,只盼两心相知,不负韶华。”

      解释成白话文是这样的:时间过的飞快,眨眼间已经过去一年多了,一直没有等到你的只言片语,我的心里很担心你,每当我想起你的时候,总是辗转反侧,难以入眠,对你的感情不是我能控制的住的。

    那年花开月正圆沈星移给周莹的电报内容是什么意思

      能够和你认识,是我三生有幸,但是有幸却没有缘分携手。我与你虽然相隔千里,但是我对你的思念却是比那更长,只希望有朝一日我们两人能够两心相知,不辜负这美好的年华。

      文绉绉的情书华丽丽的词确实感人。周莹在后面感动的听着,眼里闪烁的泪花,当沈星移回头看到周莹的那一刻惊呆了,朝思暮想,蓦然回首她却在我身后,或许他梦里出现过这样惊喜的画面吧,他还怀疑自己在梦里。

      两人相顾眉目含情,沈星移默默地看着周莹,心中道:“是你吗,你真的来了。”,周莹则是微笑着,眼含泪水,在心中应了一声“是我”,随后两人深深沉浸在重逢的感动氛围中。

      周莹到上海后,沈星移更是对她展开了比以往更猛烈的攻势,他不仅邀请周莹共舞,还送了一朵红玫瑰给周莹,因为他听说这种花一定要送给自己最爱的女人,这让周莹心中既甜蜜又感动。看到这里,不少网友大赞沈星移追爱手段高超还很专一深情,简直是新好男人!

    那年花开月正圆沈星移给周莹的电报内容是什么意思

      但是,好事总是多磨。周莹到上海不久,赵白石大人就给周莹发来一封电报,这封电报直接让周莹觉得自己和沈星移似乎再也不可能。那电报内容便是赵白石大人查出了军需案的实情,就是沈四海陷害了吴家东院,东院才彻底被查抄。

      知道真相的周莹,顿时心塞了。本来以来此次上海之行可以和沈星移更好的走下去,但是沈家害了吴家,两人还有希望吗?

      周莹得到电报后,便不告而别,带着一行人便回了泾阳。走后,沈星移都还不知道发生了什么事情。随着军需案的进展,周莹和沈星移的感情发展会越加虐人。

    更多精彩,欢迎扫描关注中国时尚网官方微信公众号【D-SHISHANG】!

    原文地址:http://www.mshishang.com/a/20170929/258167.html